這星期的english list:
1. off color = to describe someone who looks ill
ex : you look a little off color ,are you ok?
==>氣色不好
2. As an old saying goes = As old and popular saying that illustrates something suh as a practical precept
ex : A: Have you heard?Money can really buy happiness。
B: Yeah。I know。As an old saying goes,〝money talks〞。
==>俗話說
3. middle of nowhere = to describe a place that most people do not know
ex : I am afraid i might get lost in the middle of nowhere, if i am a little distracted。
==>不知名的地方。
4. to put one's foot down = someone exerts authority to prevent something from happening
ex : Maybe i should put my foot down and force my brother to go jogging with me every day。
==>堅定立場/嚴格要求。
5. on the right foot= to describe someone getting off to a good start
ex : At least you are on the right foot to teach him to beheave himeself。
==>好的開始。
6. out of sorts= to describe someone feeling upset and depressed
ex : A: How's everything going?
B: I am feeling out of sorts。
==>覺得沮喪。